IMG_1691

ENG: Let’s talk about business! When I decided to start blogging, I have never imagined that I will end up where I am right now at this moment. I mean… When you follow your dreams, and decide that you are allowed to express yourself in any way you want and that the opinion of others doesn’t matter, then you become happier and a more fulfilled human being. I started with my blog, because I always loved fashion, but not just reading about trends and watching fashion weeks, but because I expressed what and how I feel through what I wear. This »thing« that I started to share with all of you has become a part-time job for me, but I found out the one thing I have always wanted to do (besides blogging), but was never really known until blogging… was CREATING HATS. I am totally obsessed with hats and I cannot imagine being without them. Even when I decide not to wear them I feel totally strange. Like something is missing on my head and I swear that I get a little bit anxious. So these two completely different areas became my business and I swear that business is something that keeps your adrenaline really high! When I finally save one problem in a matter of a few hours comes the next one. There comes a day when I ask myself if it is worth it and at that moment I ask myself: “Why did I start?” This question always saves me of giving up. I have also received one great advice that makes me work even harder and it was an advice from a well-known hat maker. You can only become the best and create the most amazing products if you are constantly challenged and keep on trying to do better at everything at any time. This was an advice that made me think bigger and forced me to not give up and cry over a problem, but search for a solution that will make me and the product the best ever. I think that this advice is not only for business, but also for everything that happens in our lives. You need to keep on going and believe that your decisions will bring you to the aim that was meant for you. Always believe in yourself and I believe that everything happens for a reason and you will soon see why some things happened even though you think now that they are horrible.

SLO:Pa spregovorimo še nekaj na temo posla! Ko sem odločila, da bom začela pisati blog, si nisem nikoli mislila da bom prišla do sem kjer sem danes. Mislim… Ko slediš svojim sanja in si dovoliš, da se izraziš in si kar si, postaneš srečnejši, s tem pa postane mnenje drugih nepomembno zate. Z pisanjem bloga sem začela, ker sem vedno ljubila modo, ampak ne le branje revij, spremljanje trendov in gledanje fashion week-ov, ampak zato ker sem s tem kar sem oblekla izrazila kaj jaz dejansko mislim, čutim in kako se počutim. Ta “stvar” katero sem začela delit z vami je postala moja služba, ob enem pa sem z njo odkrila drugo strast za katero do takrat nisem niti vedela, da si jot ako zelo želim početi…. Oblikovanje KLOBUKOV! Popolnoma sem obsedena s klobuki in le redko si predstavljam dan brez klobuka. Tudi takrat, ko se odločim, da ga kak dan ne bom nadela se počutim malo čudno, kot da nekaj manjka in mi je na čase celo malo nelagodno. To ti dve popolnoma ločeni stvari/področji sta postali moj posel in definitivno je posel tisto, kar ti drži raven adrenalina na vrhuncu! Ko končno rešim eno težavo ali odpravim eno pomanjkljivost se v roku parih ur najde druga. Včasih sploh ne morem verjet, koliko dejanskih izzivov je na tej poti. Pridejo dnevi, ko se vprašam ali je vse skupaj sploh vredno in takrat se vprašam: “Zakaj sem sploh s tem začela? Kaj me je gnalo v to?” To sta vprašanji, ki me rešita iz tiste situacije, ko želim obupati ali enostavno razblinita dvom v meni. Enkrat sem dobila tudi en super nasvet dobro poznanega klobučarja, ki me vedno znova žene naprej in sili, da vztrajam in postanem še boljša. Najboljši lahko postaneš le tako, če si konstantno na preizkušnji in s tem, ko rešiš eno situacijo postajaš ti in tvoj produkt/storitev še boljša. To je bil nasvet, ki mi je dal misliti in me prisilil, da ne obupam in se ne jočem ob problem, ampak, da iščem rešitev, ki me bo naredila še boljšo. Vseeno pa se ta nasvet ne navezuje samo na posel, ampak na splošno na življenje. Moramo vztrajati in verjeti, da nas naše odločitve (ne glede na to kakšne so) vodijo do cilja, ki nam ga je življenje zastavilo. Vedno verjemi vase in verjemi, da se čisto vse zgodi z razlogom in kmalu boš videl/a zakaj so se nekatere stvari morale zgoditi pa čeprav si takrat mislil/a, da so še tako grozne.

hats – The Blonde Bliss

dress – Zara (similar here, here and here)

IMG_1677

IMG_1685

 Photography – Enja Brelih

Love, Sara

Share:Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPin on Pinterest